Tuesday, August 14, 2012

Bokura No Kiseki Chapter 4- A brand new home for the series

Volume 2 Chapter 4

         We just picked up the Bokura no Kiseki as one of our new series and we start off with chapter 4, this all thanks to our new translator FANCELI who I would like to welcome to our staff and will be exclusive TL for this series. You are probably asking why chapter 4 because the first volume was already completed by bliss scans over 1 year ago and you can find the volume 1 chapters here --->Good Manga. The first tank was completed by Bliss scans. So we as a group start off with volume 2, chapter 4 as the start of our entrance into the series. But this series was also assisted and pushed forward by Gotterstechen007 who acted as proofreader/TLC and assisted our new translator in script development, so lets give big thanks to gottertechen007 for the big assistance but as well equal thanks to Fanceli for the chapter 4 script and as well the chapter 5 in editing right now. This is our first Josei/gender bender/fantasy/romance type series- big time fun ahead...... I am so proud of us we are growing and branching as a group, I love this series, I hope people love it as well.
Chapter 4
MF
FS 
-Note from NJMANGA-I am very appreciative of the great staff we have and none of this would be possible if it wasn't for the hard work of Gotterstechen007 and our new series translator for Bokura no Kiseki- Fanceli, both these guys worked so hard to get us to the point of release. You would be shocked in the amount of effort that went into script development to capture the right personalities of the characters. Both translators are the rock stars everyone they worked hard. I may edit but translators got the harder job, lol, we have a great crew here, we are manga fans to the core, and love manga to fullest. To the Fans we will work hard to try and meet your expectations for the series, thank you for supporting us and our entrance into this series.

42 comments:

  1. thank you so much for picking this up!!!! i'm so glad it hasn't been abandoned! it's such a great story!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. We found it sitting in the rain outside a junk yard abandoned and we said hey little guy would you like a new home, one thing led to another and we gave it a home.

      Delete
  2. THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THAAAAANNNNKKKK YOOOOUUUUU!!! =D sorry for the spam but much gratitude to you. I can't believe anyone would let such an amazing manga go but I believed that someday someone would pick it back up =) Much appreciated and lots of gratitude to you for this. I would be more smiles and thanks if it's regularly released =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. It took alot of work to bring the series back to life, one thing being creating a group strong enough in terms of resources to support the series but as well finding a truly dedicated translator to work exclusively on the series. Not many people realize Josei translations in itself is a pain in many way because of all the made up terms and heavy dialogue but as well finding a great staff to support the series along with the translator is another part of the equation. All came into place rather recently in which support and strength of resources existed to support the series. We are happy to see that the series is revived.

      Delete
  3. You guys are a godsend! I've been looking forward to see the next chapter...
    Thanks a lot! You made my day!
    =)

    ReplyDelete
  4. Really this is great!! thank so much for pick this!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Its our pleasure to release this manga, thank you for reading it

      Delete
  5. THANK U!
    I rly love that Manga!
    and i was so sad that nobody translated it ;A;
    Arigato!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was the same way, I was a fan of the manga even before scanlating, I'm happy it's back

      Delete
  6. OMG Thank you !! Finally some group picked up this manga again, you`ve made my day ^^

    ReplyDelete
  7. Thank you! I'm really glad this got picked up again. Good luck with future releases.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We will work hard and we are happy you guys are happy

      Delete
  8. Replies
    1. No problem thank you for reading our release

      Delete
  9. oh oh oh finally there are people who would continue this wonderful series, you guy keep it up~ i'm the one of people who would always encourage you~ =w=b

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
    2. Thank you for the encouragement, we will work hard to meet up with everyone's expectations,

      Delete
  10. I' so happy that you picked up that series :D

    ReplyDelete
  11. No problem, everyone... glad we could bring a smile to your faces! We'll aim to release chapters on a regular basis... but bear with us... some of us (myself included) have work to do... ALSO! Please welcome our new translator (and translator for this series), Fanceli!

    ReplyDelete
  12. I don't know if it was just me, but there was an issue with the MediaFire link... >_<;

    ReplyDelete
    Replies
    1. Media fire is weird the link works for some and sometimes it doesn't work for others, people tell me that if you copy the link and put it directly to your address bar, it will bypass the violation message. I can't control mediafire they are pretty weird since the whole file sharing issue occurred a year back.

      Delete
  13. Thank you guys for picking it up. thank you for the hard work.

    ReplyDelete
  14. THAAAAAAAAAAAAAAAAANKS THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU, oh one more thing THANK YOU SO MUCH FOR TRASLATING THIS SERIE and please don't drop it pleaseeeeeeeeeeee XD

    ReplyDelete
  15. Thank you so much for picking up this series. I'm really looking forward for this series. I personally will root for your team. Please keep up the great work, really looking forward for the next chapter. hehehe \(>.<)/

    Actually I also have a suggestion, if you really want to consider, would you please enter "Angel Doubt's ~ Tenshi no Uso" by Aki in your list for the future projects?

    For the last, I'm really thanking you from the deepest bottom of my heart. Good Luck!!

    Best regards,
    w4n1t4

    ReplyDelete
  16. thank you for picking up this awesome series!! you guys did a great job with this chapter...but oohh!! cliffhanger!! XD
    cant wait for more! :D

    ReplyDelete
  17. Wooo awesome! I was wondering what the heck was up. Now that it starts moving, feels like I can pass onto the next world.

    ReplyDelete
    Replies
    1. don't do it until we release chapter 5 lol than wait about 4 more volumes give or take before moving on we need all the support we can get for the series lol

      Delete
  18. THANK YOU SO SO SO SO MUCH for picking up this lovely series! I absolutely loved it and was disappointed that there was no update for almost a year. ;v; Keep up the great job and I look forward to reading more Bokura no Kiseki~ : )

    ReplyDelete
  19. Thank you guys so much. I had nearly lost all hope for another chapter of this wonderful series. When this chapter was released I was so happy I could cry. Keep up the good work. ;____;

    ReplyDelete
  20. Thank you for the hard work:) I love this story so much^^

    ReplyDelete
  21. Thanks for picking this up!! I just happened to find out when I was browsing through mangaudpates's updates. :D

    ReplyDelete
  22. when the next chapter released ? :( btw thanks you very much for pick up this manga :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. i would say latest by monday since i want to release a chapter of senran kagura before i release chapter 5 of bokura

      Delete
  23. This manga picked my interested after your release...
    It is great stuff, but I should say you guys are too cruel, because you should have waited until after next chapter to make the release :P
    Anyway, thanks for the great release, I expect more good work from you guy on the future :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. lol I am happy your satisfied with the releases, trust me every chapter is a cliff hanger, next chapter would not of relieved it, it would of been the same lol lol, dont worry chapter 5 will be out soon.

      Delete
  24. It's certainly great to see that this series has been picked up, I'll be sure to follow chapters as you guys release them

    ReplyDelete
  25. FINALLY! I wanted so long for someone to update it! Thank you SO much!!

    ReplyDelete